＜ビデオ（ＤＶＤ）キャッツについて＞

　非常に簡単な、たいていの方にとっては今更な内容の、最低限度の紹介です。（私たちも別に詳しいわけではありません。）
　四季キャッツしか知らないという方がビデオやＤＶＤを購入される際の参考になればと思います。よろしければどうぞ。


■ビデオキャッツとは
　１９９８年に発売された、ミュージカル・キャッツのビデオのことです。舞台を撮影したものというわけではなく、ビデオ用に演出されています。
　今ではＤＶＤも発売されていますが、便宜上ビデオキャッツと呼ばせていただきます。


■内容
　四季キャッツとはだいぶん違います。
　前述通り、演出はビデオ用です。基本的にはロンドンとブロードウェイのキャッツを混ぜたような演出と思われますが、これがロンドンやブロードウェイのキャッツそのものであるというわけではないようです。

＜収録ナンバー＞
THE OVERTURE（オーバーチュア）
PROLOGUE: JELLICLE SONG FOR JELLICLE CATS（ジェリクルソング）
THE NAMING OF CATS（猫の名前のつけ方）
THE INVITATIN TO THE JELLICLE BALL（ジェリクル舞踏会への招待）
THE OLD GUMGIE CAT（おばさん猫）
THE RUM TUM TUGGER（ラム・タム・タガー）
GRIZABELLA: THE GLAMOUR CAT（娼婦猫グリザベラ）
BUSTOPHER JONES（バストファー・ジョーンズ）
MUNGOJERRIE AND RUMPELTEAZER（マンゴジェリーとランペルディーザ）
OLD DEUTERONOMY（長老猫オールド・デュトロノミー）
THE AWFUL BATTLE OF THE PEKES AND THE POLLICLES （Together wiht THE MARCHING SONGS OF THE POLLICLE DOGS）（喧嘩猫ランパスキャット）
THE JELLICLE BALL（ジェリクル舞踏会）
GRIZABELLA（グリザベラ）
THE MOMENTS OF HAPPINESS（幸福のとき）
GUS: THE THEATRE CAT（劇場猫ガス）
MACAVITY: THE MYSTERY CAT（犯罪王マキャヴィティ）
MR. MISTOFFELEES（魔術師猫ミストフェリーズ）
MEMORY（メモリー）
THE JOURNEY TO THE HEAVISIDE LAYAR（天上への旅）
THE AD-DRESSING OF CATS（猫にご挨拶）

　ご覧になればお分かりの通り、けっこうカットされています。
　特に「グロールタイガーの最期」がないのはかなり残念…。ナンバーの中でもダンスシーンなどカットされているところは多いです。
　また、THE AWFUL BATTLE OF THE PEKES AND THE POLLICLES （Together wiht THEMARCHING SONGS OF THE POLLICLE DOGS）（喧嘩猫ランパスキャット）は現在の四季キャッツにはないナンバーです。

　簡単に内容をお知りになりたい方はこちら（簡単な訳詞とレビュー）をご覧下さい。


■登場する猫、役者さん
　四季キャッツとはだいぶん違います。
　四季キャッツにはいるのにビデオキャッツにはいない猫も数匹いますし、その逆もまた然りです。ミュージカル内で自分の歌がある猫はまずいますが、それでも年齢などの設定、外見などが違う場合があります。
　役者さんは主に当時のロンドン、ブロードウェイでのキャッツに出演されていた方々の中から選ばれたそうです。特筆すべきはオリジナルのグリザベラであるエレイン＝ペイジさんなど、おそらく今はまず生で見ることが不可能であろう豪華なキャストでしょう。

　詳しくはこちら（ビデオの登場猫の簡単な説明）をご覧下さい。四季キャッツとの違いはこちら。


■入手
　現在、ＤＶＤでは「キャッツ　スペシャル・エディション」という日本国内向けのもの（Region2）が販売されており、簡単に手に入ります（2003年11月27日発売）。字幕有り。ＤＶＤ２枚組で、メイキング映像なども見られます。
　Amazon.co.jpなどで入手できますし、また、大きめのＣＤ屋さんに行くと店頭に置いてあることもあります。
　ビデオではこちらの二本組（本編＆メイキング映像など）のものがあります。輸入物。内容は字幕がないだけで上のＤＶＤと同じようです。
　こちらもAmazon.co.jpなどで入手できます。また、大きめのＣＤ屋さんに行くと店頭に置いてあることもあります。
（※どちらもAmazon.co.jpでは在庫なしになった模様です。しかしＤＶＤのほうは店頭で見かけますし、ＨＭＶ・タワーレコードのサイトなどで在庫があります。ビデオはもう入手が難しそうです。／2006年11月現在）

　１９９８年に日本で発売された字幕付きのビデオはおそらく今では中古でないと入手不可能でしょう。この字幕は上のＤＶＤの字幕とだいぶん違い、面白いのですが…。


　以上です。
　もっと詳しく親切にまとめてくださっているサイトさんもたくさんあります。いろいろと参考になさって下さい。


>>HOME　>>TOP